Costa is right, once the items have left sony, the buyer can do whatever they want. Its like pc parts, once you own the graphics card, you can overclock it much as you like, the only time legal issues appear in the backing up of games.
Obviously, these chips are designed to back up games and play pirated ones, however, as the chip is partly used to back up, sony have to sit and watch pirated games become more popular.