You CAN sell e-books on eBay, you just can't deliver them digitally (via e-mail etc.) but have to put them on a CD or DVD and send via post.
As for novels - if they're written more than 70 years ago, they're in public domain and anyone can use, publish, re-print that material for FREE!
Others, may just be PLR (private label rights) products.